-
1 soldierly
-
2 soldierly
-
3 soldierly
-
4 soldierly
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > soldierly
-
5 soldierly
воинский -
6 soldierly
воинскийвоинственныймужественныйрешительныйхрабрый -
7 soldierly
1. [ʹsəʋldʒəlı] a1. солдатский, свойственный или присущий солдату; воинский, военный2. мужественный, воинский; храбрый, отважный, решительный2. [ʹsəʋldʒəlı] = soldierlike II -
8 soldierly
1. a солдатский, свойственный или присущий солдату; воинский, военный2. a мужественный, воинский; храбрый, отважный, решительныйСинонимический ряд:1. brave (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; courageous; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; plucky; spunky; stalwart; stout; stouthearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful2. military (adj.) combative; disciplined; fighting; gutsy; martial; militant; militaristic; military -
9 soldierly
adjective1) воинский; с военной выправкой2) воинственный3) мужественный, храбрый, решительный* * *1 (0) по-военному2 (a) военный; воинский; мужественный; отважный; решительный; солдатский; храбрый3 (n) по-солдатски; свойственный солдату* * ** * *['sol·dier·ly || 'səʊldʒəlɪ] adj. воинский, с военной выправкой; мужественный, воинственный; храбрый, решительный* * *воинскийвоинственныймужественныйрешительныйхрабрый* * *1. прил. 1) имеющий военную выправку 2) свойственный солдату 3) мужественный, отважный 2. нареч. как подобает солдату -
10 soldierly
ˈsəuldʒəlɪ
1. прил.
1) имеющий военную выправку
2) свойственный солдату;
воинский, военный
3) мужественный, отважный, решительный, смелый, храбрый Syn: courageous, manly
2. нареч. как подобает солдату, по-солдатски солдатский, свойственный (или присущий) солдату;
воинский, военный - * appearance военная выправка мужественный, воинский;
храбрый, отважный, решительный - * spirit боевой дух по-солдатски, по-военномуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soldierly
-
11 soldierly
['səʊldʒəlɪ] -
12 soldierly
[`səʊlʤəlɪ]имеющий военную выправкусвойственный солдату; воинский, военныймужественный, отважный, решительный, смелый, храбрыйкак подобает солдату, по-солдатскиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > soldierly
-
13 soldierly
['səulʤ(ə)lɪ] 1. прил.2) свойственный солдату; воинский, военный3) мужественный, отважный, решительный, смелый, храбрыйSyn:2. нареч.как подобает солдату, по-солдатски -
14 soldierlike
ˈsəuldʒəlaɪk = soldierly имеющий военную выправку - fellow человек с военной выправкой похожий на солдата, солдатский - in a * manner (style) по-солдатски, по-военному по-солдатски, по-военному soldierlike = soldierly soldierlike = soldierly soldierly: soldierly воинский;
с военной выправкой ~ воинственный ~ мужественный, храбрый, решительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soldierlike
-
15 soldierlike
[ˈsəuldʒəlaɪk]soldierlike = soldierly soldierlike = soldierly soldierly: soldierly воинский; с военной выправкой soldierlike воинственный soldierlike мужественный, храбрый, решительный -
16 soldierlike
= soldierly* * *1 (0) по-военному2 (a) похожий на солдата; солдатский3 (n) по-солдатски4 (r) имеющий военную выправку* * *1. = soldierly 1. 2. = soldierly 2.* * *adj. воинский, с военной выправкой, мужественный, воинственный, храбрый, решительный* * *воинствененвоинственныйвоинствующий* * *1. прил.; = soldierly 1. 2. нареч.; = soldierly 2. -
17 soldierlike
-
18 military
1. n войска, военная силаto call in the military — призвать войска, прибегнуть к военной силе
2. n военнослужащие, военные; военщина3. n груб. солдатня; солдафоны4. a военный, воинскийmilitary force — вооружённые силы, войска
military manpower — личный состав, годный к военной службе
military courtesy — воинская вежливость; отдание чести
military law — военное право; военно-уголовное право; кодекс военных законов
military aviation — военная авиация; военно-воздушные силы
military offence — воинский проступок; воинское преступление
military execution — приведение в исполнение приговора суда; экзекуция
military pay — плата, денежное довольствие военнослужащих
5. a военного образцаСинонимический ряд:1. warlike (adj.) armed; army; bellicose; martial; militant; militaristic; non-civil; soldierly; warlike; warmongering2. armed force (noun) armed force; army; battalion; corps; infantry3. troops (noun) armed forces; forces; servicemen; troops -
19 military
-
20 martial
1. a военный; воинскийtrial by court martial — военный суд, трибунал
2. a воинственныйСинонимический ряд:1. aggressive (adj.) aggressive; bellicose; belligerent; threatening2. concerning the armed forces (adj.) army; combat; concerning the armed forces; fighting; ground3. military (adj.) combative; militaristic; military; soldierly; warlikeАнтонимический ряд:civic; conciliatory; meek; pacific; peaceful
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский